ESPAÑOL: IVERLUX ALUMBRADO DE EMERGENCIA S.L. fue fundada en 1984. Desde sus comienzos, IVERLUX S.L. se ha dedicado a la fabriación de luminarias de emergencia. Gracias a nuestro afán de superación y capacidad de innovación, nos hemos ido adaptando a las necesidades de nuestros clientes y a los avances de la tecnología. Un claro ejemplo de los avances tecnológicos es el desarrollo de una luminaria de emergencia con un BUS de comunicación EIB / KNX.
ENGLISH: IVERLUX S.L. was founded in 1984. Since it began, IVERLUX S.L. has dedicated itself to the manufacturing of emergency lights. Thanks to our desire to surpass and our capacity to innovate, we have adapted to the continually changing needs of our customers and to the technological advances. A clear example of the technological advances is the development of an emergency light with EIB / KNX BUS.
PORTUGUÊS: IVERLUX SL. foi fundada em 1984. Desde sua inauguração, nos dedicamos à fabricação de luzes de emergência. Devido ao nosso afãde superação e nossa capacidade de inovação estamos sempre adaptando-nos as necessidades de nossos clientes e aos avances tecnológicos, como por exemplo, o desenvolvimento de uma luz de emergência com um EIB / KNX BUS de comunicação.
FRANÇAIS: Depuis sa création en 1984, IVERLUX S.L. s’est consacré à la fabrication d´éclairages de sécurité. L’envie de se surpasser et la capacité d’innovation dont nous faisons preuve nous ont permis de nous adapter et de répondre aux besoins et attentes de nos clients mais aussi de faire face aux avancées technologiques. Par exemple, nous avons mis au point un éclairage de sécurité avec un BUS de communication EIB / KNX et sommes ainsi devenus la première entreprise espagnole capable d’offrir ce système.
ITALIANO: IVERLUX SL è stata fondata nel 1984. Fin dalla sua inaugurazione, ci dedichiamo alla fabbricazione di luci di emergenza. Dovuto al nostro continuo tentativo di migliorare e alla nostra capacità d’innovazione,stiamo sempre adattandoci alle necessità dei nostri clienti e ai progressi tecnologici, come per esempio produrre una luce di emergenza con una linea di comunicazione BUS EIB / KNX.
DEUTSCH: Iverlux S.L. wurde 1984 gegruendet. Seit dem Beginn hat sich Iverlux S.L. der Herstellung von Notfallbeleuchtung gewidmet. Dank unseres Verlangens steter Verbesserung und unserer Faehigkeit Neuerungen einzufuehren, haben wir uns den staendigen Veraenderungsbeduerfnissen unserer Verbraucher und dem technischen Fortschritt angepasst. Ein klares Beispiel dafuer ist der technische Vormarsch in der Entwicklung von Notfalllampen with EIB / KNX BUS. Auf diese Weise wurden wir die erste spanische Firma, die dieses System anbietet.